ESP:
El pasado Martes 27 / 3 asistí al concierto que ofreció la banda Butcher Babies en la sala Salamandra de L' Hospitalet del Llobregat ( Barcelona ) .
El día iba a ser largo y me pedí fiesta en el trabajo , el de verdad porque sí fuese por escribir crónicas de rock iba a comer caliente solo los 31 de Febrero !!!!
Bromas aparte , considero a Butcher Babies una de las bandas "nuevas" (ya están en el décimo aniversario de su disco de debut Goliath 2013 ) de gran propuesta original e innovadora de los últimos tiempos en el Mundo del Metal .
Por ello se merecían pillarme un día de fiesta e ir a primera hora de la mañana a la puerta de Salamandra a por unos autógrafos , pero no en cualquier sitio.... Para mí Butcher son importantes así que tenían un sitio reservado para sus firmas en el interior de mi "Chaleco Metal" y en una guitarra más para mí colección particular de guitarras firmadas , está en particular la compré para que la firmasen ZakK Wilde y sus Black Label Society en su última visita , pero al ver los humos que traían sólo bajar de la furgoneta de soberbia y superioridad yankee y total desprecio hacia sus fans , incluyendo a su "Spain Chapter" , les retire la guitarra y me la llevé al coche porque me transmitieron un mal rollo personal tremendo y no quiero algo así metido en mi casa , eso sí musicalmente los BLS y Zakk me encantan de hecho tengo toda su discografía y su autógrafo cuando de jovenzuelo guitarra de Ozzy aparecía entre el público después del concierto .
Pero las personas cambian y los tiempos también y esa guitarra no era para él . Y estuvo en "stand by" hasta que llegase alguna banda digna de ella , y han sido l@s Californian@s Butcher Babies quien la firmaran.
Llegué a Salamandra sobre las 9:30 antes que la furgoneta de gira de la banda y desayuné sin prisas a la sombra en una terraza de un bar de chinos enfrente de la sala con visión privilegiada , y al cabo de una hora y media llegaba una furgoneta de gira con remolque matrícula de Dinamarca , fuí hacia la puerta y al bajar algún roadie ya ví que la banda estaba dentro y yo era el único fan que rulaba por ahí , así que lo tenía todo relativamente muy fácil.
Entable una corta conversación en castellano con Maggie , la tour manager una chica colombiana muy amable y al poco ya fueron saliendo miembros de la banda , los primeros Henry Flury y Ricky Bonazza que me atendieron muy amablemente y firmaron el chaleco y la guitarra , luego salieron Heidi Shepherd y Carla Harvey , aunque las dos son preciosas yo soy muy fan de Carla , las dos muy simpáticas también aunque Heidi más tiquismiquis , me firmó el chaleco , pero cuando vio la guitarra no quería firmarla porque decía que era para venderla en Ebay , le expliqué que yo soy fan real de Butcher y que era para mí colección particular que no era para vender y de hecho no me hice fotos con la banda y la guitarra para demostrar su autencidad en Ebay , ante la mirada mía y de los suyos accedió y estampó la firma más grande y vacilona de toda la banda , seguidamente Carla con toda la simpatía del mundo y sin ninguna reticencia plasmo la suya y ambas me firmaron el cd de Lilith (2017) que ya tenía firmado por el resto de banda en otra ocasión en que me firmaron toda el grupo la imponente fotografía de sesión que cuelga en mí cuarto.
No serían las 12 que ya tenía casi todas las firmas , me faltaba el batería que no salía por ninguna parte y pregunte a Maggie por el Ex-Megadeth Chase Brikender a quien conocí en su última visita cuando presentaban Lilith , pero Maggie me dijo que Chase había dejado la banda y ahora el batería era un tal Blake que estaba durmiendo dentro del furgón , le pregunté por su aspecto físico para reconocerlo y me dijo "Pelo largo rubio" , le di las gracias a Maggie y monte guardia en la puerta de Salamandra frente a la puerta del furgón mientras las horas pasaban , mire en internet información sobre la ida de Chase de Butcher Babies pero ningún medio se hizo eco de la noticia , no encontré nada y mirando videos de sus últimas actuaciones por Europa y ampliando la batería me hice con una imagen de cómo era el tal Blake... pues resultó que se metió una sobada del quince y a casi las 3 de la tarde me fuí a comer a la terraza del chino otra vez , hasta que a medio bocata de bacon con queso sale Blake de la furgona en dirección hacia mí mesa con chanclas brasileñas y cara de sobao siguiendo las instrucciones del GPS de su móvil , le intercepte y amablemente firmó chaleco y guitarra y siguió su marcha en busca del resto de músicos .
Ajusticie mi bocata al que no perdone una miga y me fuí a casa a descansar , para volver más tarde .
Regrese y antes de entrar estuve tomando unas cervezas con dos cracks de los grandes de la escena del Metal en la ciudad Pepe Motorhead ( Jose Manuel Perez ) y Javi Metaliko .
Juntos ya entramos a la sala con un aforo de unas 200 ó 250 personas diría , para ver a la banda invitada Astray Valley a quienes solo conocía de oídas por acompañar en giras a bandas de Metal Moderno con frontwomens al frente como Jinjer o Infected Rain entre otras y en mi desconocimiento pensaba que eran guiris , para mí sorpresa son de Barcelona así que había que verles sí o sí !!!!.... Y fueron muy convincentes para todo el público y una grata sorpresa para l@s que no les conociéramos .
Astray Valley está formada por cinco músicos Clau Violette impresionante y bellisima cantante femenina con registros de voces melódicas y guturales al más puro estilo Lena Scisorhands quién ha colaborado con ellos o la misma Carla Harvey , Unai Splinters batería , Joan Aneris guitarra , Jorge Romero bajo estos dos con un denim más de "Metal Moderno" sobre el escenario y Adri Funérailles guitarra y voces guturales apoyando a Clau , especial mención a Adri con una pinta clonada al Lemmy más macarra de la era Bomber incluso en poses con su guitarra y algún crucifijo muy Tony Iommi , le da escénicamente al grupo un toque brutal de clasicismo tocando este tipo de Metal sobre las tablas y ofrecieron un muy buen directo , musicalmente tod@s suenan muy profesionales y compactos , adelantaron dos temas de su próximo álbum que fueron sobresalientes , así que no hay que perder la vista a este pedazo de grupo que ya vuela internacionalmente y les deseo toda la suerte y éxito que merecen y muy bien por Clau que reivindicó el papel de la mujer en la actual escena del Nuevo Metal.
Los nueve trallazos de temas que brindaron fueron :
Darkest Times , Firehearts , Northlights , Hollow , la buenísima Pray For The Devil , Singularity , Constellations , Your Skin , Erased y Negra Noche.
Y tras el parón por el desmontaje - montaje en la oscuridad del escenario se veía a Blake tomar posición tras la batería , mientras Henry y Ricky tomaban posiciones ante el griterio del público , hasta que como un torbellino saltaron Heidi y Carla a lo burro sobre el escenario abriendo con Red Thunder , encadenandola con Best Friend y ya con Monsters Ball el público estába enloquecido , los molinillos de pelo que hacían la rubia Heidi y la morenaza Carla entre saltos y el directo brutal de estas dos bestias pardas , hacían que aunque poco público tod@s boteabamos y hubo mucho rato de pogos y es que las canciones y el directo de la banda en temas como Sleeping With The Enemy , Gravemaker , Beaver cage , It's Killin' Time Baby o Bottom Of A Bottle invitaban ha hacer el cavernícola todo lo que pudieses !!! Henry Flury con una guitarra de ocho cuerdas y un mástil que yo veía super ancho tocaba con una fiereza brutal , clavada para un grupazo como Butcher con temas como Last December , Koroba o Yorktown totalmente idos de la castaña , tanto Rick como Henry llenaron el escenario dando un buen directo corriendo por él de lado a lado y exaltando al público , ambos con muy buen rollo al igual que las chicas .
Heidi llevaba más la batuta en la interacción con la gente y siempre con su directo más brutal y gimnástico de voz más melódica y rasgada de desquiciada esquizoide cuando le dá , Carla melódica cuando quiere y fiero gutural bestial cuando lo requiere , ambas así logran la combinación explosiva de este grupazo , ante los dos temas finales ellas se pusieron ha hablar y brindar a chupitos con , por y para el público de Barcelona que tan bien les había acogido y con Headspin y Magnolia Blvd despidieron el concierto que a tod@s se nos hizo corto , al no hacer un solo bis .
Aunque se comentaba a la salida que fué corto , de toda la gente con la que hable estaba impresionada del concierto que habían dado .
Como siempre un placer el reencuentro con amig@s como Lidia Valle Carrasco , Jordy Stanley , Rubén Rosas , Derlis Kilmister y muchos más ....que seguro estaremos el 10/11 viéndoles de nuevo junto a Fear Factory e Ignea en Razz.
ENG :
Last Tuesday 3/27 I attended the concert offered by the band Butcher Babies in the Salamandra room of L'Hospitalet del Llobregat (Barcelona).
The day was going to be long and I asked for a party at work, the real one because if it was for writing rock chronicles I was going to eat hot only on February 31st!!!!
Jokes aside, I consider Butcher Babies one of the "new" bands (they are already in the tenth anniversary of their debut album Goliath 2013) with a great original and innovative proposal of recent times in the Metal World.
For this reason they deserved to catch me on a holiday and go to Salamandra's door first thing in the morning to get some autographs, but not anywhere... Butcher is important to me so they had a place reserved for their signatures inside my "Metal Vest" and in one more guitar for my private collection of signed guitars, I bought this one in particular for ZakK Wilde and his Black Label Society to sign on their last visit, but when I saw the smoke they brought Just getting out of the van of Yankee arrogance and superiority and total contempt for their fans, including their "Spain Chapter", I took the guitar from them and took it to the car because they gave me tremendous personal bad vibes and I don't want something like that stuck in My house , but musically I love the BLS and Zakk . In fact , I have all his discography and his autograph when Ozzy 's guitar playing as a youngster appeared in the audience after the concert .
But people change and times change and that guitar was not for him. And it was on "stand by" until a band worthy of it arrived, and it was the Californian@s Butcher Babies who signed it.
I arrived in Salamandra around 9:30 before the band's tour van and had a leisurely breakfast in the shade on a terrace of a Chinese bar in front of the room with privileged vision, and after an hour and a half a Tour van with a Danish license plate trailer, I went to the door and when some roadie got out I saw that the band was inside and I was the only fan who was around, so everything was relatively easy for me.
I had a short conversation in Spanish with Maggie, the tour manager, a very nice Colombian girl and soon members of the band were leaving, the first Henry Flury and Ricky Bonazza who kindly attended me and signed the vest and the guitar, then they left Heidi Shepherd and Carla Harvey, although they're both beautiful, I'm a big fan of Carla's, they're both very nice too, although Heidi's more picky, she signed my vest, but when she saw the guitar, she didn't want to sign it because she said it was to sell on Ebay. I explained to him that I am a real Butcher fan and that it was for me a private collection that was not for sale and in fact I did not take photos with the band and the guitar to prove its authenticity on Ebay, before my eyes and his family he agreed and she stamped the biggest and hesitant signature of the entire band, followed by Carla with all the sympathy in the world and without any reluctance, she signed hers and they both signed me the Lilith cd (2017) that I had already signed by the rest of the band in another occasion when the entire group signed the impressive session photograph that hangs in my room.
It would not be the 12 that already had almost all the signatures, I was missing the drummer that did not come out anywhere and I asked Maggie about the Ex-Megadeth Chase Brikender whom I met on his last visit when they presented Lilith, but Maggie told me that Chase he had left the band and now the drummer was a certain Blake who was sleeping inside the van, I asked him about his physical appearance to recognize him and he told me "Long blonde hair", I thanked Maggie and stood guard at the door of Salamandra in front of the door of the van while the hours passed, I looked on the internet for information about the departure of Chase from Butcher Babies but no media echoed the news, I found nothing and looking at videos of his latest performances in Europe and expanding the battery I I made an image of what this Blake was like... well, it turned out that he got a quince sobada and at almost 3 in the afternoon I went to eat on the Chinese terrace again, until half a bacon sandwich with cheese Blake gets out of the van in the direction of my table with Brazilian flip-flops and a sobao face following the instructions of the GPS on his mobile, I intercepted him and kindly signed a vest and guitar and continued his march in search of the rest of the musicians.
I adjusted my sandwich to the one who doesn't forgive a crumb and I went home to rest, to come back later.
I went back and before entering I was having a few beers with two of the greats of the Metal scene in the city Pepe Motorhead ( Jose Manuel Perez ) and Javi Metaliko .
Together we already entered the room with a capacity of about 200 or 250 people, I would say, to see the guest band Astray Valley, whom I only knew by hearsay from accompanying Modern Metal bands on tours with frontwomen like Jinjer or Infected Rain in between. others and in my ignorance I thought they were foreigners, to my surprise they are from Barcelona so I had to see them yes or yes!!!!.... And they were very convincing for all the public and a pleasant surprise for those who didn't we knew them
Astray Valley is made up of five musicians, Clau Violette, an impressive and beautiful female singer with melodic and guttural voices in the purest Lena Scisorhands style who has collaborated with them or Carla Harvey herself, Unai Splinters drums, Joan Aneris guitar, Jorge Romero under these two with one more denim of "Modern Metal" on stage and Adri Funérailles guitar and guttural voices supporting Clau, special mention to Adri with a look cloned of the baddest Lemmy of the Bomber era even in poses with his guitar and some very crucifix Tony Iommi, gives the group a brutal touch of classicism playing this type of Metal on stage and they offered a very good live show, musically they all sound very professional and compact, they brought forward two songs from their next album that were outstanding, like this We must not lose sight of this piece of group that is already flying internationally and I wish them all the luck and success they deserve and very well for Clau who vindicated the role of women in the current New Metal scene.
The nine whiplashes of songs they offered were:
Darkest Times, Firehearts, Northlights, Hollow, the great Pray For The Devil, Singularity, Constellations, Your Skin, Erased and Black Night.
And after the break for the disassembly - assembly in the darkness of the stage Blake was seen taking position behind the drums , while Henry and Ricky took positions before the shouting of the public , until like a whirlwind Heidi and Carla jumped on the donkey on the stage . The stage opened with Red Thunder, chaining it with Best Friend and with Monsters Ball the audience was crazy, the hair pinwheels that the blonde Heidi and the brunette Carla did between jumps and the brutal live performance of these two brown beasts, made that although little public we all bounced around and there was a lot of pogo and the fact is that the songs and the band's live performance on songs like Sleeping With The Enemy, Gravemaker, Beaver cage, It's Killin' Time Baby or Bottom Of A Bottle invited us to do the caveman everything what you could !!! Henry Flury, with an eight-string guitar and a neck that I saw as super wide, played with brutal ferocity, nailed for a great group like Butcher with songs like Last December, Koroba or Yorktown totally gone from chestnut, both Rick and Henry filled the stage giving a good direct running through it from side to side and exalting the public, both with very good vibes like the girls.
Heidi took the lead more in interacting with people and always with her most brutal and gymnastic live performance with the most melodic and torn voice of a deranged schizoid when she feels like it, Carla melodic when she wants and fierce guttural bestial when she requires it, both thus achieve the combination explosive of this great group, before the two final songs they began to talk and toast shots with, by and for the Barcelona public that had welcomed them so well and with Headspin and Magnolia Blvd they said goodbye to the concert that we all missed he made it short, by not doing a single encore.
Although it was commented on the way out that it was short, of all the people I spoke to were impressed with the concert they had given.
As always, it's a pleasure to meet friends like Lidia Valle Carrasco, Jordy Stanley, Rubén Rosas, Derlis Kilmister and many more....I'm sure we'll be seeing them again on 10/11 together with Fear Factory and Ignea at Razz.
No comments:
Post a Comment